*For Eng please scroll down*

Landscape and a Man Who Eats the Sun
นิทรรศการโดย ชัย ศิริ
สถานที่: แกลลอรี่ เว่อร์
พิธีเปิด: 22 ตุลาคม 2560 ตั้งแต่เวลา 18.30น เป็นต้นไป 
ระยะเวลานิทรรศการ: 22 ตุลาคม - 2 ธันวาคม 2560

**ในคืนวันเปิดจะมีการแสดงโดยศิลปินรับเชิญสองท่าน คือคุณ ธนชัย อุชชิน และ ชลัฐ ลิมปิศิริ การแสดงเริ่มเวลา 19.30น


‘Landscape and a Man Who Eats the Sun’ คือการย้อนกลับไปสำรวจดินแดนลี้ลับที่ไม่สามารถบอกได้ว่ามาจากอดีต ปัจจุบัน หรืออนาคต ไม่สามารถรู้ได้ว่าอยู่ร่วมกัน ที่เดียวกัน หรือต่างมิติ ดั่งดินแดนลับแลต้องห้ามที่ตกสำรวจและเฝ้ารอการมาของผู้มาเยือน ผ่านเหตุการณ์อันหลายหลาก
แสงไฟยามราตรีของเมืองใหญ่ 
ป่าของนางตานี 
สมรภูมิชายแดนสองฝั่งแม่น้ำ 
ภูเขา และทะเล ที่อยู่บนฟากฟ้า 
ความรัก และป่วยไข้ 
มนุษย์ และปีศาจ 
สิ่งเหล่านี้คือความฝันอันแปลกประหลาดที่ ชัย ศิริ ถ่ายทอดออกมาผ่านภูมิทัศน์หลากหลายรูปแบบ ในผลงานของเขา 

Gallery VER จึงมีความยินดีที่จะพาทุกท่านร่วมออกเดินทางไปกับเราในดินแดนอันน่าพิศวง ท่องและดำดิ่งลึกลงไป ลึกลงไป เพื่อเฝ้ามอง เรื่องจริงและความลวง ของความทรงจำผ่านผลงานภาพถ่าย วิดีโอ ประติมากรรม เสียงและเรื่องสั้น ทั้ง 8 ชิ้นที่ทำขึ้นมาในรอบ 10 ปีของ ชัย ศิริ ในนิทรรศการครั้งนี้


เกี่ยวกับศิลปิน
ชัย ศิริ เริ่มทำงานศิลปะในปี 2550 ขณะที่เขาทำงานกับคนไร้บ้านที่สนามหลวง ต่อมา ชัย ศิริ ยังทำงานร่วมกับคนหลากหลายอาชีพ เช่น หมอดู คนงานก่อสร้าง และแม่บ้าน ผลงานในรูปแบบวิดีโอและภาพถ่ายที่เขานำเสนอมักเกี่ยวข้องกับการสร้างใหม่ของประวัติศาสตร์ของบุคคลและสังคม ความไม่ชัดเจนของพรมแดนระหว่างประเทศ เพศสภาพ ชีวิตและความตาย เขายังทำงานกับอภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล ในบริษัทภาพยนต์อิสระ Kick the Machine ปัจจุบัน ชัย ศิริ กำลังทำภาพยนตร์ที่เกี่ยวกับชาติพันธุ์บริเวณชายแดนไทยและพม่า ผลงานของชัย ศิริ ได้จัดแสดงในองค์กรที่มีชื่อเสียงหลายที่ อาทิ เทศการภาพยนตร์นานาชาติ เวนิส และ Documenta 13


----------------//---------------

Landscape and a Man Who Eats the Sun. 
An exhibition by Chai Siris. 
Venue: VER Gallery. 
Opening Reception: 22 October 2017 from 18:30 onwards. 
The exhibition will be on view from 22 October – 2 December 2017. 

**On opening night from 19:30 onwards, Thanachai Ujjin and Chalat Limpisiri will be performing live.


“Landscape and a Man Who Eats the Sun” is an exploration of the forbidden land. A land in which one is lost in time, unable to identify whether it is the past, the present, or the future. A land where inhabitants cannot determine whether they coexist together within the same realm and dimension. It is a land yet to be explored, awaiting visitors. Through various elements:
Night Light of Big City,
Nang Ta Nee Ghost Forest,
War Zones Along the River,
The Mountains and Seas in the Sky,
Love and Sickness,
Demon and Human,
Chai Siris expresses these strange dreams through various landscapes in his show. 

VER Gallery is delighted to invite all of you for an exploration of the mystical land in this exhibition. Please join us for an in-depth observation of reality and fiction. The memories are expressed through various mediums, ranging from photography, video installation, sound installation, sculpture, and short film. these eight pieces of works had been made by Chai Siris over a period of 10 years.


About artist
Chai Siris started his art practice in 2007, when he worked with homeless people at Bangkok’s Royal Ground. Chai Siris continues to collaborate with people from various professions such as fortune tellers, construction workers, and housewives. His work, often video and photograph, deals with reconstruction of personal and social history, border conflicts between countries, gender, life and dead. He also works with Apichatpong Weerasethakul in an independent film company, Kick the Machine Films and currently lives and works in Chiang Mai, Thailand. He is currently working on a film project deals with ethnic groups along the Thai-Burmese border. Chai Siris's works have been shown at notible institutions including Venice International Film Festival and Documenta 13.


Gallery VER 
2198/10-11, Soi Narathiwat 22
Chong Non-Si, Yannawa, Bangkok
Tel. 02-1034067

Event Contact